Terminal portátil

Owned by Noelia Rodríguez
Last updated: Mar 28, 2019 by Francisco Tejeda (Unlicensed)
6 min read

El terminal de mano, en su parte frontal, cuenta con un display de 2x16 y seis botones para navegar por los distintos menús del dispositivo. En la parte superior se localiza: el botón de encendido(12) y según el modelo podemos encontrar el conector de la antena de comunicaciones GSM(1)y el conector del receptor GPS(11), mientras que en la parte inferior encontramos el conector para el sensor de suelo(8) y el conector mini usb B(7).

                                               

1. CONTENIDO DE LA CAJA

  • Terminal de mano modelo 1603 para mediciones de sensor de suelo.
  • Sensor de suelo CERES.
  • Cable usb - mini usb B.
  • Antena de comunicaciones GSM (Según modelo).
  • Receptor GPS (Según modelo).

2. Elementos del dispositivo


  1. Antena de comunicaciones GSM (Según modelo).
  2. Display
  3. Botón flecha Arriba
  4. Botón flecha izquierda / volver
  5. Botón flecha abajo
  6. Botón escape / volver
  7. Conector mini usb B para carga de batería
  8. Conector para el sensor de suelo
  9. Botón start / entrar / ok.
  10. Botón flecha derecha / entrar / ok.
  11. Receptor GPS (Según modelo)
  12. Botón ON/ OFF.

3. Configuración

A continuación se establecen una serie de pasos a seguir para la correcta configuración del terminal de mano:

  1. Encender



  2. Establecer hora y fecha
    Una vez hayamos encendido el terminal de mano, debemos establecer la hora y fecha. Nos encontraremos con una pantalla inicial como la que se muestra a continuación.
    1. Pantalla inicial→ Esc



    2. Bajamos hasta encontrar fecha y accedemos a configurarla.



    3. Configuramos

      Tras acceder a fecha, nos debe aparecer la pantalla:



      Procedemos a configurarla utilizando los botones con flechas del dispositivo. Una vez introducida la fecha, pulsamos start. Aparecerá la opción "Guardar"→ Confirmamos pulsando la flecha de la derecha (ver imagen)



  3. Tomar medidas.

    1. Volvemos a la pantalla inicial → Pulsamos dos veces la tecla ESC.



    2. Tomamos las medidas. Conectamos nuestro sensor→ Pulsamos Start


       
    3. Tras unos instantes, aparecerán las medidas tomadas en la pantalla. Guardamos presionando la flecha derecha.



    4. Seleccionamos la finca a la que pertenecen las medidas y pulsamos Start para confirmar.

       

    5. Llegados a este punto podemos:
      1. Seguir tomando medidas: pulsamos Start y repetimos el proceso.
      2. Dejar de tomar medidas: Pulsamos la opción configurar sí,  pulsamos escape y accederemos a la pantalla inicial.

  4. Apagar el terminal (los datos se quedarán guardados en la tarjeta sd)



  5. Enchufar terminal mediante USB

         

  6. Encender el terminal



  7.  Abrir programa Ceres (http://www.controlceres.com/downloads/CeresReader_v1.zip)

    1. Instalamos el programa en caso de no tenerlo instalado en nuestro ordenador. (Sistema Operativo: Windows 7/ 8/ 10)
      En la carpeta que nos hemos descargado en (http://www.controlceres.com/downloads/CeresReader_v1.zip) aparece un Manual de instalación del software CERES READER. Seguir los pasos.
      Importante: Para descargar los datos es necesario tener instalado EXCEL.

    2. Abrir el programa.

  8. Seleccionar puerto Com y Conectar



    IMPORTANTE: El botón Enviar NO tiene ninguna funcionalidad. Por tanto, NO se usará en ninguno de los pasos.

  9. Visualizar datos



  10. Exportar a Excel (es necesario tener instalado Excel en el pc)

    1. Hacemos click en Exportar a EXCEL



    2. Guardamos en la ubicación deseada.



  11. Importante-> si al cerrar el programa no guardamos los datos, estos se perderán tanto en programa como en el terminal.

    Aparecerá un mensaje en la pantalla cuando abandonemos el programa y, si p    ulsamos Sí guarda los datos. Es importante tener esto claro, ya que en caso de no guardarlos se perderán tanto del terminal de mano como del programa CERES.

4. Menú

A continuación se describen los diferentes menús y opciones que encontrará en el terminal de mano:

  • LEER : Pulsando los botones START ó FLECHA DRCHA (9  ó 10) el terminal de mano comenzará la lectura del sensor de suelo (tarda aproximadamente 1 minuto). Una vez realizada la lectura podemos usar los botones 3 y 5 para ver los distintos valores
    • TEMPERATURA ( C ): Temperatura del suelo en grados centígrados
    • HUMEDAD ( % ): Humedad relativa del suelo en tanto por ciento
    • COND MEDIO: Conductividad del medio (Bulk) en mS/cm.
    • CPW: Conductividad Pore Water en mS/cm.


Modelo sin comunicaciones GSM ni localización GPS
Una vez tomada la medida pulsando la FLECHA DRCHA(10) podemos guardar la medida. Nos aparecerá un menú donde podremos seleccionar el número de la finca, para cambiar el nº identificador de la finca utilizaremos las FLECHAS ARRIBA y ABAJO, START para confirmar nuestra selección y guardar la medida tomada y ESC para cancelar. Una vez finalizado el guardado de la medida, se volverá a ver los valores obtenidos y se ofrece la posibilidad de realizar nuevas medidas pulsando el botón START, también se podrá acceder al menú de configuración pulsando el botón ESC.

Modelo con localización GPS
Una vez tomada la medida pulsando la FLECHA DRCHA(10) podemos guardar la medida. Por pantalla aparecerá  los campos de Longitud y Latitud, ambos expresados en grados y con una exactitud de hasta 6 decimales, START para guardar la medida tomada y ESC para cancelar. Una vez finalizado el guardado de la medida, se volverá a ver los valores obtenidos y se ofrece la posibilidad de realizar nuevas medidas pulsando el botón START también se podrá acceder al menú de configuración pulsando el botón ESC.

Modelo con comunicaciones GSM y localización GPS
Una vez tomada la medida pulsando la FLECHA DRCHA(10) podemos guardar la medida. Por pantalla aparecerá  los campos de Longitud y Latitud, ambos expresados en grados y con una exactitud de hasta 6 decimales, START para guardar la medida tomada y ESC para cancelar. Una vez finalizado el guardado de la medida, se volverá a ver los valores obtenidos y se ofrece la posibilidad de realizar nuevas medidas pulsando el botón START,también se podrá acceder al menú de configuración pulsando el botón ESC. El envío de datos se podrá realizar una vez tomada la medida ó una vez realizadas todas las medidas e incluso se podrá reiniciar el terminal y mandar las medidas obtenidas, ya que estas no desaparecerán hasta que se hayan enviado correctamente. El envío de datos a la plataforma se puede realizar pulsando la FLECHA ABAJO tanto en el menú principal como en la pantalla donde aparecen las variables. Se aconseja que se realicen todas las medidas pertinentes en primer lugar y una vez finalizadas se reinicie el terminal y se realice el envío.

  • CONFIGURACIÓN: Pulsando los botones ESC ó FLECHA IZQ (6 ó 4) entraremos en el menú de configuración, donde aparecen las siguientes opciones (para desplazarse por el menú se utilizarán las flechas de dirección):
    • PERMITIVIDADES: En esta opción se pueden ver las permitividades de las medidas realizadas.


NOTA. El resto de menús que puedan aparecer son opciones de configuración por parte de NAZARÍES IT y no se deben modificar, ya que pueden afectar al correcto funcionamiento del dispositivo.

5. Conexión del sensor de suelo

El sensor de suelo se conecta al terminal de mano mediante un conector de 4 pines que solo tiene una posición. Se debe hacer coincidir las muescas del macho y la hembra y después roscar la parte azul en el conector del terminal de mano para asegurar el conjunto e impedir así que se suelte.

NOTA: La conexión y desconexión debe hacerse con el terminal de mano apagado.

6. Carga del dispositivo

Para la carga del terminal será necesario un cargador de 5V, el cual no se incluye. Además, este dispositivo NO es de carga rápida. Se recomienda que la carga del Terminal de mano se realice con el dispositivo apagado para una mayor rapidez del proceso de carga. El terminal se considera totalmente cargado cuando el nivel de la batería se encuentre entorno al 90%.